#11744462, By jenguin Amazon Prime

jenguin 8 Feb 2017 07:36:07 174 posts
Seen 5 hours ago
Registered 15 years ago

Rivuzu wrote:
Anyone else watch Prime stuff with subtitles?

I do all the time, but I'm getting a bit annoyed by their inconsistencies. I prefer watching with subs on and headphones in, in case background noise drowns out the audio, but there's a lot of "sounds like" subtitles on the Originals shows that aren't the actual words being spoken.

Yep. Been watching the first series of black sails, and there's a lot of 'inaudible' used when there's a hint of an accent or sailing terms are used.